asiunia2012

We are so young

our life have just begun

but already we're considering

escape from this world

and we're waited for so long

for this moment to com

eas so anxious to be togiether

togiether in dead

This world is cruel place

and we're here only to lose

so befor live terars us apart let

death bless me whit you

Jedno spojrzenie, miły, twoich oczu

I na mych ustach jeden pocałunek -

Czyż może znaleźć upojniejszy trunek,

Kto choć raz w życiu tę słodycz ich poczuł?

Zdala od Ciebie zyjąc na uboczu

Tobie poświęcam mą mysl i frasunek;

Serce potrąca wciaz tę sama strunę

Jedną, jedyna...i łzy płyną z oczu.

Po licu spływa łza i zaraz wysycha;

Kocha mnie - myśle - wiec czemuż w tę miłość

Mam nie uwierzyć, choć taka daleka?

O, usłysz skargę mych miłosnych wzdychań!

Twa wola moim szczęściem- i ma siłą -

Daj znak, na który me serce tak czeka.

At the beginning there eas nothing,

Only dark, empty space;

Sudenly  her dark shine eyes

End pink, fresh lips.

Of her sight, of her blush

Everything started to be brighter

End when she spoke her first word,

Earth walk out of the sea.

When she look at earth

She send her hive  of a winged smiles

Birds end butterflyes start to fly

End from earth cameout flowers.

But there still don't exist human

Only dead block of clay;

Until finally hers flame

Hers kiss - creste me.

End I woke up to life

In marvellous bright land,

But also, like others

I was banish from this paradise.

nie musze pytac czy otworzysz

bo wiem ze jesli zjawie sie to

w progu bedziesz stac

i dejme plaszcz podszyty lekiem

gdy przy mnie i przy nikim wiecej

twoja jasna twarz

dajesz mi niepokorne mysli nie pokoje

tyle ich w ciaz masz kochana

nie mysl ze nie miniemy nigdy sie choc latwiej

razem isc pod wiatr

podtrzymywalas moja glowe

nie rostrzaskalam skroni o podloge

puki co

przed snem wypowiedz moje imie

przybede wraz ze switem prosze nie spij

jestem juz...

Siedzem sobie w szokle i  siem martfiem poniewaz mam sprawdzian za godzinke z działalności.

Ale jakos  to bedzie . Kombinacje gora,  dzis 7 godzin no teraz to juz 5

Jeszcze sie nie nudze ale zobaczymy jak to bedzie dalej.

Kozystajac z wolnej chwilki napisalam se ta notke .

ok ja mykam  papaty

zostawiajcie komentaze :)